Αποκλειστικά από την GrTeam™ **GrTeamsub.webs.com**
Ένα!
Δύο!
Έφτασε η Πριγκίπισσα.
Ναι.
Επεισόδιο 1
Είστε τόσο όμορφη!
Πριγκίπισσα είστε τόσο όμορφη!
Κοιτάξτε προς τα εδώ!
-Από εδώ παρακαλώ! Από εδώ, σε μένα!
Είναι μια Πριγκίπισσα!
Εντάξει, την βγάζω.
Πιο κοντά παρακαλώ.
Έτοιμοι...
1...2...3!
Χαμογελάστε!
Έτοιμοι!
-Ευχαριστούμε. -Αντίο.
Έτοιμοι;
Ορίστε.
Φεύγω πρώτη.
Έι!
Σόλ!
Είστε η οργανώτρια της εκδήλωσης;
Ναι;
Ανήκω στο διπλωματικό σώμα.
Η πριγκίπισσα Στέλλα που μας επισκέπτεται τώρα, θα ήθελε να βγάλει μια φωτογραφία.
Θα το εκτιμούσα αν συνεργαζόσασταν μαζί μας.
Αμέσως τώρα;
Ναι.
Ω, Θεέ μου;
Η πριγκίπισσά μας μόλις τελείωσε τη δουλειά της για σήμερα.
Θα δοκιμάσω να την καλέσω.
Είναι έτοιμη η συνεδρία για την φωτογράφηση;
Δεν το σηκώνει. Τι να κάνω;
Μπορείς να μου κερδίσεις λίγα λεπτά;
Εδώ είναι τα γυναικεία αποδυτήρια!
Πρόκειται για διπλωματικό ζήτημα.
Συγχωρείστε με για ένα λεπτό.
Γρήγορα βγες έξω!
Είσαι η πριγκίπισσα, έτσι;
Γιατί δεν απαντάς στο τηλέφωνο σου;
Εδώ είναι τα γυναικεία αποδυτήρια.
Ποιος είσαι;
Ας βγούμε έξω πρώτα και μετά να μιλήσουμε.
Ω, Θεέ μου!
Ακολούθησε με!
Ω, Θεέ μου! Τι κάνεις;
Συγγνώμη!
Άφησε με!
Έλα εδώ.
Ανήκω σ το διπλωματικό σώμα. Επειδή βιάζομαι τώρα θα σου τα εξηγήσω αργότερα. Για την ώρα γιατί δεν επιμηκύνεις το ωράριο σου;
Κατάλαβες;
Είσαι πολύ καλός στο να μιλάς κρατώντας σφιχτά το χέρι μιας γυναίκας που μόλις γνώρισες.
Μπορώ να σε ακούσω ακόμα και αν με αφήσεις.
Αλλά βιάζομαι κάπως.
Δεν μπορώ να επιμηκύνω το ωράριό μου.
Συγγνώμη...
Δεν παίρνει και τόσο πολύ για να βγάλεις μια φωτογραφία.
Μπορώ να αρνηθώ ακόμα και αν δεν παίρνει πολύ χρόνο.
Άργησα ήδη για την μερική μου απασχόληση!
Αφού δεν έχεις χρόνο, τουλάχιστον γιατί δεν βοηθάς την πατρίδα σου;
Ω, Θεέ μου!
Θυμώνεις ενώ δεν έχουμε ξανασυναντηθεί;
Δεν νομίζω ότι θα αναλάβεις την ευθύνη αν χάσω την δουλειά μου!
Δηλαδή το μόνο που έχω να κάνω είναι να αναλάβω την ευθύνη;
Εε;
Θα σε πληρώσω για τις ώρες εκείνης της δουλειάς.
$ 100 ανά ώρα.
Εκατό Δολάρια.
Κοιτάξτε από εδώ!
Από εδώ!
Είστε τόσο όμορφη!
Πόσα θέλεις να πληρώσεις για την αποκλειστικότητα;
Είναι εντάξει.
Υποτιμάς τον ανώτερο σου επειδή είσαι μεγιστάνας τρίτης γενιάς;
Τι είναι;
Ξέρεις ότι υπάρχει μια ζωντανή αναμετάδοση αυτήν την στιγμή;
Η Προεδρική Κατοικία είναι ένα χάος αυτήν την στιγμή.
Είναι πάντα ένα χάος εκεί μέσα.
Τι συμβαίνει τώρα;
Η κυβέρνηση θέλει να επαναφέρει την Αυτοκρατορική Οικογένεια.
Την Αυτοκρατορική Οικογένεια;
Ναι, καλά.
Αποκλείεται.
Παρακαλώ κοιτάξτε από εδώ!
Αξιότιμοι Κορεάτες.
Με εντολή από τον Πρόεδρο...
Εσείς ο λαός, θα μπορέσετε να ψηφήσετε πάνω στο ζήτημα της επαναφοράς την Αυτοκρατορικής μας Οικογένειας.
Θα ακολουθήσουμε την θέληση του λαού.
H Αυτοκρατορική Οικογένεια θα είναι ζωτικό κομμάτι της Ιστορίας μας πάνω από περιοχές, τάξεις και γενιές.
Ας ξαναχτίσουμε την Ιστορία μας που έχει αμαυρωθεί και πληγωθεί από εξωτερικές δυνάμεις.
Και ας αφήσουμε τον αυτοσεβασμό της πατρίδας μας να ανθίσει.
Βγάζουν νόημα αυτά;
Ε;
Η δημοκρατία που καταφέραμε βάζοντας τις ζωές μας στην πρώτη γραμμή...
Ο Πρόεδρος σαν να γυρίζει ανάποδα το χέρι του,
προσπαθεί να την γυρίσει και αυτήν ανάποδα(την δημοκρατία). Λέω ότι δεν βγάζει νόημα αυτό.
Α!
Κύριε, είστε καλά;
Ορκίζομαι, εδώ και τώρα.
Θα στοιχηματίσω την Πολιτική μου καριέρα...
Είμαι εγκάθετος στην επαναφορά της Αυτοκρατορικής Οικογένειας.
Φαίνεται ότι ο Πρόεδρος σκοπεύει να το προωθήσει ακόμα και αν η αντιπολίτευση είναι ενάντια.
Σκοπεύουν ακόμα να δημιουργήσουν ένα τμήμα για την Αυτοκρατορική Οικογένεια στο Διπλωματικό Σώμα.
Δεν είναι δυνατόν. Αυτοκρατορική οικογένεια; Αποκλείεται!
Όμως, αν υπήρχε μια Πριγκίπισσα σαν και αυτήν τριγύρω, δεν θα ήταν και τόσο άσχημα.
Δεν μοιάζει η Πριγκίπισσα Στέλλα σαν Χάλγιου αστέρι;
Ο ιδανικός της τύπος είναι ένας χαριτωμένος άντρας.
Α!
Καλή δουλειά.
Απλά έκανα το καθήκον μου σαν Κορεάτισσα πολίτης.
Δεν το έκανα και δωρεάν.
Λοιπόν...η πληρωμή μου...
Περίμενε ένα λεπτό.
Ευχαριστώ.
Ω, ω!
Τι κάνεις τώρα;
Δουλεύεις για το κράτος. Δεν μπορείς να αλλάξεις γνώμη έτσι.
Είναι επιταγή για $1000.
Στάσου λίγο.
Δεν έχω μετρητά.
Έχεις ψιλά;
Μπορείς να μου δώσεις ρέστα;
Δεν νομίζω ότι μια κάρτα θα δούλευε...
Αυτή είναι η επαγγελματική μου κάρτα. Στείλε μου ένα μήνυμα και θα σου τα στείλω.
Ουάου! Αυτό δεν βγάζει νόημα!
Θα έπρεπε να με πληρώσεις επιτόπου.
Περίμενε ένα λεπτό.
Ναι κύριε;
Ο παππούς είπες;
Ναι.
Στείλε μου ένα μήνυμα.
Ω, Ω!
Που πηγαίνεις;
Ω, Θεέ μου!
Αντίο.
Ε;
Περίμενε μια στιγμή!
Συγγνώμη, περίμενε μια στιγμή!
Περίμενε μια στιγμή!
Έι, κάθαρμα!
Έι!!!
Παππού.
Είσαι καλά;
Πρόεδρε.
Μην το κάνετε θέμα.
Γιατί συνεχίζεις να έρχεσαι εδώ;
Ο Δρ. Χουάνγκ έχει ακυρώσει όλα τα απογευματινά του ραντεβού και περιμένει τρεις ώρες.
Κλείσε το στόμα σου.
Και κούμπωσε το σακάκι σου.
Κάνε υπόκλιση.
Δεν έχω χρόνο. Πρέπει να φύγω σύντομα.
Πως γίνεται να μην έχεις ούτε 5 λεπτά;
Ναι. επειδή δεν έχω την επιθυμία, τα πέντε λεπτά είναι πάρα πολύς χρόνος.
Παππού!
Ποιος στον κόσμο είναι θαμμένος εδώ πέρα;
Ξεκίνα με μια υπόκλιση.
Όταν έρθει ο χρόνος, τα πάντα...
Δηλαδή τα 20 χρόνια είναι πολύ λίγα;
Ναι, καταλαβαίνω.
Δεν θα ρωτήσω τίποτα πια, να έχετε μια μακριά ζωή.
Όταν πεθάνετε,
θα ισοπεδώσω όλη αυτήν την γη, θα χτίσω ένα μέγαρο και θα ζήσω εκεί.
Φεύγω πρώτος.
Έι, Χε Γιούνγκ.
Θα τον μεταπείσω...
Και θα τον φέρω πίσω, Πρόεδρε.
Μεγαλειότατε,
πραγματικά περιμένατε πολύ καιρό.
Τώρα, όλες οι προετοιμασίες έχουν ολοκληρωθεί.
Εκπαιδεύτρια!
Φαίνεται ότι είχες μια πολυάσχολη μέρα με το να είσαι Πριγκίπισσα και ξέχασες την μερική σου απασχόληση.
Μεγαλειοτάτη.
Με εξαπάτησαν σήμερα.
Σίγουρα θα έκανες κάτι κακό.
Δεν θα εκπλαγόμουν αν χτυπούσες κάποιον αλλά δεν υπάρχει περίπτωση να σε εξαπάτησαν.
Αμάν, είναι αλήθεια!
Θα έπαιρνα τα χρήματα μετά την φωτογράφηση.
Είπε όμως ότι είχε μόνο μια επιταγή των $1000!
Έτσι ρώτησε αν δέχομαι κάρτες.
Και έπειτα μου έδωσε την επαγγελματική του κάρτα και μου είπε να του τηλεφωνήσω.
Ήταν όμορφος;
Ε, δεν ήταν άσχημος.
Λοιπόν, του είπα ότι έπρεπε να πάω στην μερική μου απασχόληση. .
Αλλά δεν με άφηνε να φύγω και μου είχε αρπάξει και το χέρι.
Ουάου, πραγματικά...
Δεν υπήρχε τρόπος να ξεφύγω!
Αυτή...
Παινεύεται που της ρίχτηκε ένας άντρας, έτσι;
Δεν της ρίχτηκε.
Μάλλον το είδε στον ύπνο της.
Ανόητο όνειρο!
Χαίρετε!
Χαίρετε, καθηγητά!
Ναι.
Αα!
Τι είναι;
Α, καθηγητά.
Σας αρέσει αυτό το στύλ;
Σταμάτα τις ανοησίες.
Θα μου βρεις ένα ξενοδοχείο; θα πάω να βοηθήσω σε μια ανασκαφή το Σαββατοκύριακο.
Μάλιστα.
Και επίσης, απόφυγε τα Ερωτοξενοδοχεία. Είναι πολύ...
Θορυβώδη...
Είπε ότι είναι θορυβώδη.
Αχ, τι θα κάνω;
Εκπαιδεύτρια, τι δωμάτιο έκλεισες;
Που ήταν;
Που;
Πρέπει να πάμε εκεί την νύχτα.
Εσείς μικρά...!
Δεν θα πάτε στις τάξεις σας;
Μέχρι τώρα ο τελευταίος Αυτοκράτορας της Κορέας ήταν ο Σουν Τζονγκ.
Και ξέρουμε ότι ο Σουν Τζονγκ δεν άφησε πίσω του διάδοχο.
Τότε, ποιος στον κόσμο θα ενθρονιστεί στην νέα ίδρυση της Αυτοκρατορικής Οικογένειας;
Κάποιοι ιστορικοί πιστεύουν ότι ο Σουν Τζονγκ είχε έναν κρυμμένο γιο.
Κοιτάζοντας τον από εδώ, φαίνεται ακόμα πιο όμορφος.
Πως μπορεί να είναι τόσο σέξι;
Όταν σταματήσουμε για διακοπές, δεν θα μπορείς να τον δεις γι’ αυτό εκμεταλλεύσου κάθε λεπτό.
Αυτή η Ουνί πρόκειται πραγματικά να λιώσει κάτω από τον Αιγυπτιακό ήλιο.
Αλήθεια θα πας;
Νομίζεις ότι η Αίγυπτος είναι η πίσω αυλή σου και απλά θα τον συναντήσεις επειδή θα πας;
Φαίνεται ότι χρησιμοποιείς το κεφάλι σου μόνο για να κάνεις περμανάντ.
Που αλλού μπορεί να πάει ένας καθηγητής αρχαιολογίας και ιστορίας τέχνης;
Αν καθίσω μπρός από την πυραμίδα για 3 μέρες και 4 νύχτες…
θα έχει τελειώσει το παιχνίδι!
Θα περιμένω τον έρωτα του πεπρωμένου μου μπροστά στις πυραμίδες που περιβάλλονται από χιλιάδες χρόνια μυστηρίου..
Ο έρωτας έχει να κάνει με τον σωστό χρονισμό.
Λι Σόλ;
Κοιμάσαι;
Καθηγητά! Δεν μπορείτε να φύγετε έτσι!
Καθηγητά!
Τι;
Ε;
Δεν με φώναξες τώρα;
Συγγνώμη.
Σκεφτόμουν κάτι άλλο για ένα λεπτό...
Σκέφτηκες κάτι άλλο για ένα λεπτό και ήμουν και εγώ σε αυτό; Ουάου!
Η σημερινή διάλεξη σταματάει εδώ. Να περάσετε καλά το Σαβ/κο.
- Ευχαριστούμε -Ευχαριστούμε.
Βλέπεις, βλέπεις! Του άρεσε του καθηγητή που τον σκεφτόμουν.
Τι;
Αυτό...
Α, είχες αποκοιμηθεί και δεν άκουγες, έτσι δεν είναι;
Το χειρόγραφο βιβλίο του Αυτοκράτορα Σουν Τζονγκ. Δεν υπάρχει το γνήσιο, μόνο μια φωτογραφία του.
Αυτή η φωτογραφία ήταν η αιτία που ανακαλύφθηκε ο Πρίγκιπας Λι Γιουνγκ.
Α, και σταμάτα να φλερτάρεις με τον καθηγητή. Άκουσα ότι ο καθηγητής έχει ήδη φιλενάδα.
Τι; Γιατί;
Γιατί ρωτάς γιατί; Άκουσα ότι είναι η πρώτη αγάπη του καθηγητή.
Η πρώτη αγάπη;
Δεν συναντάς την πρώτη σου αγάπη όταν είσαι γύρω στα 4;
Υπάρχουν όλων των ειδών οι φήμες αλλά επιγραμματικά...
Άκουσα ότι είναι πολύ αδύνατη, πολύ όμορφη και το πιο σημαντικό απ’ όλα είναι και πολύ πλούσια.
Έχω ακούσει ότι είναι η διευθύντρια του Μουσείου Χε Γιουνγκ!
Στον καθηγητή αρέσουν οι μεγαλύτερες γυναίκες;
Αν είναι διευθύντρια, τότε είναι 40 χρονών;
50 χρονών;
Είναι νεώτερη από τον καθηγητή!
Όλο το μυστήριο έχει εξαφανιστεί ξαφνικά.
Δεν υπάρχουν διευθυντές που να είναι τόσο νέοι.
Απλά σου λέω αυτό που έχω ακούσει.
Ευχαριστώ που με συνόδευσες. Πήγαινε τώρα.
Αφού ήρθα ως εδώ, θα πρέπει να σε πάω μέχρι και το κατάστημα σου.
Όχι πάλι...
Είσαι τόσο όμορφη αλλά πως γίνεται να μην έχεις φωτογένεια;
Έργο τέχνης.
Όπως πάντα, είσαι η καλύτερη.
Με συγχωρείτε κυρία.
Δεν μπορείτε να συνεχίσετε να βγάζετε φωτογραφίες.
Συγγνώμη. Όλοι έχουν δικαίωμα για να φωτογραφίζονται , σωστά;
Αλλά αυτή η μικρούλα, θα γίνει δική μου σύντομα, μπορώ λοιπόν να βγάλω άλλη μια φωτογραφία;
Θα την αγοράσετε;
Πολύ σύντομα.
Μου λείπουν ακριβώς $200.
Αλλά πιστεύετε ότι θα τα πάει καλά στην έρημο με τις ανεμοθύελλες;
Τι είναι τώρα αυτό με τις ανεμοθύελλες;
Θα πάω στην Αίγυπτο μαζί της.
Γι’ αυτό δεν μπορείς να την πουλήσεις μέχρι να επιστρέψω.
Και μην την αφήσεις να βγει φωτογραφίες με άλλες γυναίκες, εντάξει;
Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε!
Καλά, καλά.
Αχ, αυτή η υπάλληλος είναι τόσο ευγενική.
Νιώθω ότι πρέπει να ψωνίσω από εδώ μόνο και μόνο εξαιτίας αυτού του ατόμου.
Ναι, ευχαριστούμε πολύ κυρία.
Καλή σας μέρα, λοιπόν.
Ναι.
Κρατήσου, θα γυρίσω σύντομα για να σε πάρω σπίτι.
Κυρία...
Η παραγωγή αυτού του μοντέλου έχει σταματήσει και αυτή είναι η τελευταία.
Υπάρχει ακριβώς μία τελευταία.
Αλήθεια; Δεν άκουσα τίποτα γι’ αυτό!
Φυσικά και πως θα μπορούσατε.
Δεν δουλεύει η φίλη σας στο κατάστημα, πως θα μπορούσατε να το ξέρετε, σωστά;
Αλήθεια δεν υπάρχουν άλλες από αυτές;
Βάζω χρήματα κάθε μήνα σε έναν λογαριασμό εδώ και δυο χρόνια για να μπορέσω να αγοράσω αυτή την βαλίτσα.
Τότε έχετε μαζέψει $300 για 2 χρόνια;
Βλέπετε, η ζωή είναι τόσο σκληρή.
Θα αγοράσω αυτή τη βαλίτσα ότι και να γίνει! Δεν μπορείτε να την πουλήσετε, εντάξει;
Θα πληρωθώ την επόμενη βδομάδα, γι’ αυτό κρατήστε την μέχρι τότε, εντάξει;
Έι, κλείσε.
Χαίρετε και καλωσορίσατε.
Μπορώ να ρίξω μια ματιά;
Μάλιστα κυρία.
Μπορώ να το δω αυτό;
Αυτό το κομμάτι;
Ναι.
Και αυτό είναι τόσο όμορφο. Και αυτό.
Ναι, ένα λεπτό.
Και αυτό.
Και παρακαλώ δείξτε μου και αυτό το σετ.
Νομίζω ότι μιλάτε για ένα κομμάτι που δεν έχουμε.
Και αυτό είναι τόσο όμορφο! Και αυτό!
Παρακαλώ δείξτε μου και αυτό.
Α, αυτό το κομμάτι;
Αυτό το μεσαίο.
Α, και αυτόν τον σταυρό!
Κυρία.
Ναι;
Συγγνώμη είναι όλα τόσο όμορφα που για μια στιγμή με μάγεψαν.
Πόσο θα κόστιζε κάτι τέτοιο;
Είναι $4.500.
Ουάου! Τα δίδακτρα ενός εξαμήνου.
Και αυτό εδώ; Είναι και αυτό ακριβό;
Είναι στα $6.000
$6.000;!
Ουάου, ένα δαχτυλίδι;
Παρακαλώ τυλίξτε το μου.
Α, εσύ είσαι, σωστά; Νωρίτερα σήμερα!
Α, πριγκίπισσα.
Είπες ότι ήσουν τρελά απασχολημένη αλλά είσαι εδώ;
Η μερική μου απασχόληση τελείωσε τώρα! Και άργησα πάρα πολύ!
Αυτό είναι καλό. Σε παρακαλώ δώσε μου τα $100 μου.
Δεν πήρα τον αριθμό του λογαριασμού σου.
Πρέπει να πάω στο σπίτι και να δω τον λογαριασμό μου για να πάρω τον αριθμό.
Δεν μπορείς ούτε να απομνημονεύσεις 11 ψηφία;
Είναι ο πιο πρόσφατος λογαριασμός που άνοιξα γι’ αυτό.
Πως θα θέλατε να πληρώσετε;
Θα πληρώσω με μια δόση.
Μονή δόση; Για $6.000;
Κύριε, θα μπορούσατε να υπογράψετε εδώ;
Ναι.
Σας ευχαριστώ κύριε.
Το πολυκατάστημα μας, έχει ένα δώρο αν πάρετε την απόδειξη και πάτε στο ισόγειο...
Δεν χρειάζεται.
Δεν θα μου δώσεις τον αριθμό του λογαριασμού σου;
Σου είπα ότι δεν τον ξέρω τώρα.
Αλήθεια;
Τότε στείλε μου ένα μήνυμα, θα τα στείλω αμέσως.
Ουάου, υπάρχουν άνθρωποι σαν και αυτόν;
Ουνί, το είδες και εσύ, σωστά;
Συγγνώμη;
Σκότωσε $6.000 με την μία!
Είναι φοβερός.
Συγγνώμη.
Για πόσο ακόμα θα με ακολουθείς;
Ξέρω ότι μπορεί να νιώσεις ταραχή και να μείνεις άναυδος με αυτό...
Αλλά ακόμα και εγώ δεν ήξερα ότι έχω τέτοιο κουράγιο.
Αυτή η μικρή με έχει ερωτευτεί τρελά.
Ναι.
Δεν πειράζει.
Πες μου.
Δεν μπορώ να το κάνω.
Α, τι απογοητευτικό.
Έτσι κι αλλιώς δεν πρόκειται να ξανασυναντηθούμε, απλά πες το.
Να το κάνω;
Για να είμαι ειλικρινής, πήρες μια απόδειξη αφού αγόρασες αυτό το δαχτυλίδι, σωστά;
Αφού δεν σκοπεύεις να τη χρησιμοποιήσεις, μπορείς να μου την δώσεις;
Τι;
Αν ψωνίσεις κάτι αξίας πάνω από $3.000, μπορείς να πάρεις ένα πιστοποιητικό δώρου.
Φαίνεται ότι εσύ δεν το χρειάζεσαι, αλλά εγώ πραγματικά το χρειάζομαι.
Η ζωή μου κρέμεται από αυτό!
Συγγνώμη...
Ναι, Γιουν Τζου.
Α, ναι.
Οι προετοιμασίες για την εκδήλωσή σου πηγαίνουν καλά;
Ξέρεις ότι η επέτειος των 20 χρόνων ξεκινάει αύριο, σωστά;
Εξαιτίας της άπληστης διευθύντριας, οι υπάλληλοι μου πέρασαν πολύ δύσκολα ως τώρα.
Σκεφτόμουν πως θα μπορούσα να τους ευχαριστήσω...
Τους άφησα να φύγουν νωρίς και τώρα καθαρίζω τα γραφεία τους.
Άφησε τα, θα στείλω κάποιον να το κάνει.
Δεν χρειάζεται, είναι κάτι που μου αρέσει να κάνω, έτσι δεν μου είναι καθόλου δύσκολο.
Πώς και δεν μπορείς να παραπονεθείς λίγο;
Λοιπόν, νιώθω πως αν εμφανιστείς αύριο στα αποκαλυπτήρια τότε δεν θα είμαι τόσο κουρασμένη,Όπα.
Εντάξει, θα σε δω αύριο.
Εντάξει.
Α!!
Συγγνώμη!
Α, εγώ; Εδώ είμαι.
Μήπως είσαι φοιτήτρια;
Φυσικά. Μόνο κοιτώντας με, δεν μοιάζω;
Δεν μπόρεσα να το καταλάβω μόνο κοιτώντας σε και γι’ αυτό ρώτησα.
Τα μάτια σου θα έχουν πρόβλημα. Αλλά γιατί ρωτάς;
Δεν είναι πολλά αλλά θα ήθελες να αναλάβεις μια μικρή δουλειά; Απλά να καθαρίσεις λίγα γραφεία.
Η πληρωμή είναι...
Αυτή η απόδειξη και επιπλέον $30, Τι λες;
Μήπως είναι η φιλενάδα σου;
Το άτομο που δεν ξέρει να παραπονιέται;
Γιατί το ρωτάς αυτό;
Άρα είναι μονόπλευρο! Σωστά;
Ποιος το λέει;
Εντάξει, απλά δώσε μου 3 λεπτά.
Μείνε εδώ και μην κουνηθείς.
Ξέχνα το μονόπλευρο! Θα φροντίσω να σε φωνάζει αγαπούλα και γλυκέ μου! Εντάξει;!
Θεέ μου!
Επειδή ποτέ δεν ξέρεις, θα το πάρω εγώ αυτό, εντάξει;
Αγαπούλα και γλυκέ μου;
Θεέ μου.
Α, είμαι ανόητος που περιμένω εδώ.
Περίμενε!! Περίμενε, περίμενε!
Δεν μπορείς να περιμένεις ούτε 3 λεπτά;
Σίγουρα δεν έχεις καταφέρει σε όλη σου την ζωή να φας μια κούπα ράμεν. ( Στο ράμεν προσθέτεις νερό, το σκεπάζεις και περιμένεις 3 λεπτά πριν το φας)
Ορίστε.
Πλαστικά..Τι είναι αυτά;
Ανόητος είσαι;
Τι;
Ανόητος;
Κοίτα εδώ, δεν νομίζω ότι έχεις καταλάβει.
Αλλά η κατάσταση μου δεν μου επιτρέπει να με αποκαλούν ανόητο ακόμα και αν το ήθελα.
Ξέχασε το αυτό. Είσαι πλούσιος, σωστά;
Αυτή η γυναίκα πρέπει να είναι πλούσια επίσης.
Ένα ακριβό δαχτυλίδι και να χρησιμοποιείς χρήματα για καθάρισμα…
Νομίζεις ότι μια πλούσια γυναίκα θα συγκινιόταν από αυτό;
Ποτέ.
Συνήθως όταν ο άλλος δίνει κάτι που δεν το περιμένουν
τότε ξεκινάει το καρδιοχτύπι.
Γι’ αυτό πήγαινε εκεί προσωπικά και καθάρισε τα γραφεία μόνος σου.
Και του χρόνου τέτοιο καιρό, θα μπορέσεις να γιορτάσεις τα πρώτα γενέθλια του παιδιού σου.
Πρώτα γενέθλια;
Φαίνεται ότι σου αρέσει και εσένα η ιδέα. Τόσο αφελής.
Αυτό είναι δικό μου, σωστά; Ας πούμε ότι πλήρωσες για την μερική απασχόληση.
Να τα πας καλά, δώστα όλα!
Δεν πιστεύω να έρχεσαι στο γραφείο μου με λαστιχένια γάντια...
Επειδή ίσως να καταλήξω να σε περιμένω, φεύγω αμέσως για το σπίτι.
Τα λέμε αύριο...Καληνύχτα/i>
Πραγματικά είμαι απίστευτη.
Το πεπαλαιωμένο κρασί μου φέρνει ακόμη περισσότερη νευρικότητα.
Θα είναι έτσι μέχρι τα εγκαίνια αύριο.
Νομίζω ότι πρέπει να γυρίσω πίσω στο μουσείο.
Α, κάθισε κάτω.
Εσύ και εγώ συναντηθήκαμε πρώτη φορά πριν από 10 χρόνια αυτή τη μέρα.
-Δέκα χρόνια; -Ναι.
Ουάου...Κιόλας...
Και αυτός ήταν ο λόγος που ήθελες να με συναντήσεις σήμερα;
Λοιπόν, έχει περάσει πολύς καιρός από τότε που συναντηθήκαμε τελευταία φορά.
Πάντως είσαι πραγματικά ρομαντικός.
Μην γελάς, με κάνεις να θέλω να σε αγκαλιάσω.
Η απειλή σου είναι τόσο γλυκιά.
Μας μπερδεύει και τους δυο.
Πρέπει να είναι πιο εκπληκτικός απ’ ότι περίμενα.
Ποιός είναι που έκανε την Ο Γιουν Τζου μας να γελάει;
Αν είσαι τόσο περίεργος, μήπως να σου δείξω;
Ξέρεις ποιος θα έρθει αύριο στα ειδικά εγκαίνια;
Φαίνεσαι πολύ χαρούμενη. Μήπως θα έρθει ή πρώτη σου αγάπη;
Α, αυτός είμαι εγώ.
Ο Πρόεδρος.
Όσο απασχολημένος και αν είσαι, δεν νομίζεις ότι πρέπει να έρθεις;
Λες και μπήκα στο Βασιλικό Παλάτι.
Είμαι πολύ περήφανος, Ο Γιουν Τζου.
Δεν χρειάζεται να μπερδεύεσαι. Απλά μείνε ακριβώς έτσι.
Από μεθαύριο, κανένας δεν θα μπορεί να αστειευτεί ή να σε ενοχλήσει πια.
Επειδή θα συνειδητοποιήσουν ότι είσαι μια νέα, συναρπαστική και ταλαντούχα Διευθύντρια.
Τώρα, το μόνο που χρειαζόμαστε είναι να βρούμε το δισέγγονο του Σουν Τζονγκ και θα είναι τέλειο.
Ακόμα δεν έχεις παραιτηθεί από αυτό;
Είναι αδύνατον για έναν καθηγητή να τον βρει μόνος του.
Ανακάλυψα το άτομο με αυτές τις πληροφορίες.
Απλά αναρωτιέμαι πως θα τον γλυκάνω για να μου τις δώσει.
Όπως μπορείς να δεις, μπορεί να χρειαστώ λίγο περισσότερο χρόνο.
Νομίζω ότι σύντομα θα υπάρξει ακόμα ένας εορτασμός στο μουσείο.
Τι; Τι είδους εορτασμός;
Είναι μυστικό.
Όταν έρθει εκείνη η μέρα, να με συγχαρείς.
Τι συμβαίνει;
072, σωστά.
Α,Νταν ο συνδυασμός της πόρτας έχει πρόβλημα.
Μήπως άλλαξες τον κωδικό;
Τι είναι αυτό; Ήσουν σπίτι.
Κοιμόσουν;
-Θέλω να μείνω μόνη. -Ε;
Θέλω να μείνω μόνη, γι’ αυτό φύγε σε παρακαλώ.
Αχ, γιατί το κάνεις αυτό πάλι;
Έχεις πάλι άσχημη διάθεση;
Θέλεις να σε κεράσω καυτερό τηγανητό κοτόπουλο;
Σου είπα ότι θέλω να μείνω μόνη για μια μέρα. Γιατί έχεις να πεις τόσα πολλά;
Δεν έχεις καθόλου φίλους;
Έχω. Πάρα πολλούς.
Αλλά έχω κοιμηθεί στα σπίτια τους κάθε φορά που το κάνεις αυτό γι’ αυτό δεν έχω πια άλλες δικαιολογίες.
Δεν με νοιάζει τι θα σκεφτούν οι φίλοι μου για μένα,
αλλά ανησυχώ για το τι θα σκεφτούν για σένα.
Αν ανησυχούσες τόσο πολύ, ας μην με ακολουθούσες στην Σεούλ.
Έι!
Νταν α!
Α, πραγματικά!
Πως μπορείς και πετάς κάτι που μπαίνει στο στόμα μου, τόσο εύκολα;
Που θα κοιμηθώ τώρα;
Λι Σόλ;
Α, καθηγητά!
Καθηγητά, γιατί είστε εδώ;
Άφησα κάτι έγγραφα εδώ. Και εσύ;
Α, άφησα και εγώ κάτι επίσης.
Πεινάω λίγο.
Έχεις ένα και για μένα;
Είναι νόστιμο.
Καθηγητά γιατί δεν παντρεύεστε;
Επειδή μπορεί να χάσω την δημοτικότητα μου.
Α, τι ψέμα.
Αν το ακούσει αυτό η φιλενάδα σας, θα στενοχωρηθεί πολύ.
Από ότι άκουσα από άλλους φοιτητές, είναι πολύ όμορφη.
Είναι αλήθεια;
Είπαν ότι είναι πολύ όμορφη;
Όχι;
Σωστά. Είναι πολύ όμορφη.
Α, μάλιστα.
Τι τύπος είναι;
Αθώα;
Σέξι;
Γλυκιά; Χαριτωμένη;
Τι τύπος είσαι εσύ;
Τι;
Ποιο από τα 4; Δεν ξέρω πως να το κατηγοριοποιήσω.
Αχ, καθηγητά.
Δεν το καταλαβαίνετε μόνο βλέποντας;
Είμαι και τα τέσσερα.
Δεν νομίζω ότι αυτό είναι αλήθεια.
Α ,δεν σας ξεγέλασα.
Αν τελείωσες το φαγητό, ας φύγουμε.
θα πάρεις το τραίνο ή το λεωφορείο;
Καθηγητά μπορείτε να φύγετε πρώτος.
Εγώ θα μείνω λίγο ακόμα.
Γιατί;
Η σύμβουλος μου ζήτησε να οργανώσω κάποια έγγραφα.
Γι’ αυτό σκόπευα να τελειώσω τα πάντα πριν φύγω.
Τότε να πηγαίνω εγώ.
Α, μέσα στην ντουλάπα, πρέπει να υπάρχει μια κουβέρτα.
Ναι.
Ε;
Τι είναι αυτό; Πως το κατάλαβε ότι θα έμενα να κοιμηθώ;
Ουάου.
Είναι το βιβλίο που έγραψε ο καθηγητής.
Αχ τι χαριτωμένο,
παρόλο που το έγραψε, το διαβάζει και ο ίδιος.
Ο Γιουν Τζου;
Ο Γιουν Τζου...Ο Γιουν Τζου;
Ο Γιουν Τζου, ποια είσαι;
Ποιος ξέρει την Ο Γιουν Τζου, την συνεργάτιδα συγγραφέα στον Τελευταίο Πρίγκιπα χωρίς όνομα;
Δεν έχω διαβάσει το βιβλίο.
Είναι το όνομα της μαμάς μου.
Γράψε μόνη σου τις εργασίες σου.
Είναι η πρώτη μου αγάπη.
Δεν είναι η διευθύντρια από το Μουσείο Χε Γιουνγκ;
Τι είναι αυτό; Αλήθεια είναι διευθύντρια του μουσείου;
Όχι ,όχι.
Μια φήμη πρέπει να έχει εξαπλωθεί εξαιτίας αυτού.
Είναι πρώτη στην αναζήτηση ανθρώπων. Στο GoGo~
Πως μπορώ να χωρίσω τον αγαπημένο μου από μια άλλη γυναίκα;
Απλά αγνόησε την επιδεικτικά. Εμπιστέψου τον αγαπημένο σου!
Να της στείλεις απειλητικά μηνύματα~
Κάνε την να ζηλέψει! Δείξε τον υπολογιστή σου μπροστά της. Γίνε όμορφη. Ποια αγαπάει έναν γυναικά; Δείξε της ότι αυτός έχει εσένα!
Δεν μπορείτε να περάσετε από εδώ.
Δεν μπορείτε να περάσετε.
Συναντιόμαστε στα πιο απίθανα μέρη.
Α, επειδή έχω πολύ εξεζητημένα γούστα.
Δεν με ακολούθησες εδώ;
Γιατί να το κάνω;
Αλλά, γιατί με αποφεύγεις;
Δεν σε απέφευγα.
Απλά δεν νοιώθω την ανάγκη να συνεχίσω να συναντάω κάποιον που απλά είναι περαστικός.
Τι να κάνω;
Τι συμβαίνει;
Γεια σας.
Νόμιζα πως ερχόταν εδώ.
Εέ;
Αυτή η γυναίκα εκεί ..
Ευχαριστώ που ήρθατε.
Την ξέρεις;
Δεν την ξέρω προσωπικά, αλλά ναι.
Αυτή η γυναίκα είναι η Διευθύντρια εδώ.
Απλά φαίνεται όμορφη στις φωτογραφίες.
Από κοντά, δεν είναι και τόσο καταπληκτική.
Τι το κακό έχει; Θεωρείται όμορφη.
Τι όμορφο έχει; Εμένα σαν αλεπού μου φαίνεται.
Και ειλικρινά, είναι τόσο νέα. Βγάζει νόημα να είναι Διευθύντρια εδώ;...
Δεν ήξερες ότι το Μουσείο Χε Γιουνγκ ανήκει στον Όμιλο Ντάε Χαν, σωστά;
Ο πρόεδρος του Ομίλου Ντάε Χαν ονόμασε το Μουσείο από το όνομα του γιου του.
Πιθανόν να μην είναι ο γιος του, αλλά ο εγγονός του.
Το όνομα του εγγονού του, είναι Παρκ Χε Γιουνγκ.
Αλήθεια;
Α... Σωστά, σωστά.
Ω, εσύ ξέρεις πολλά.
Τέλος πάντων, πρέπει να είναι η κοπέλα η κάτι τέτοιο με κάποιον από την οικογένεια του Ομίλου Ντάε Χαν.
Λοιπόν, δεν είναι έτσι.
Μήπως η μητέρα σου είναι αισθητικός ή κάτι τέτοιο;
Μελέτησες την Κυριακάτικη κουτσομπολίστικη στήλη;
Γιατί θυμώνεις τόσο;
Απλά έλεγα...
Τι να κάνω; Τι να κάνω;
Τι είναι τώρα;
Πότε ήρθες;
Πριν λίγο.
Ουάου, έχεις πολλούς καλεσμένους.
Ποια είναι αυτή;
Ω, είναι μια φίλη που ενδιαφέρεται πολύ για εσένα.
Πες γεια.
Γεια.
Ναι, χαίρομαι για την γνωριμία.
Διευθύντρια, έρχεστε μια στιγμή...
Με συγχωρείτε μια στιγμή,
Εντάξει.
Ήρθες.
Γνωρίζεστε; Πως γνωρίζεστε;
Είναι η κάτοχος του δαχτυλιδιού.
Πε ..πε περίμενε ένα λεπτό.
Τότε, αυτό το λαστιχένιο γάντι;
Ωχ, τότε τι γίνεται με τον Καθηγητή μας;
Ποιος;
Ω... α... τίποτα.
Αλλά είσαι σίγουρος ότι η Κυριακάτικη στήλη δεν είναι αλήθεια;
Αν το πεις αυτό πουθενά, θα μπλέξεις άσχημα.
Αυτή η γυναίκα θα γίνει νύφη του Ομίλου Ντάε Χαν, κατάλαβες;
Αλήθεια; Αλήθεια;
Δεν παντρεύεσαι εσύ. Γιατί είσαι τόσο χαρούμενη;
Α ... αλήθεια.
Α, με συγχωρείς σκεφτόμουν τον εαυτό μου.
Οχού, τι να κάνω;
Τι συνέβη χτες; Το λαστιχένιο γάντι δούλεψε, έτσι;
Δεν την συνάντησα. Είπε ότι θα πήγαινε σπίτι.
Α, αλήθεια!
Έπρεπε τουλάχιστον να πας σπίτι της να την δεις. Είσαι τόσο καθώς πρέπει.
Αν θες να γιορτάσεις αυτήν την 1η επέτειο, τότε άκουσε με από εδώ και μπρός.
Ο δρόμος για την καρδιά μιας γυναίκας ...
είναι η ζήλια.
Ζήλια.
Θες να δεις να είναι αλήθεια η όχι;
Πρώτον δεν με σύστησες , αλλά η άκρη του ματιού της σηκώθηκε λιγάκι και είπε "Ποια είναι;"
Τότε το παιχνίδι τελείωσε.
Έρχεται, έρχεται.
Συγνώμη. Όποτε έρχεσαι, είμαι απασχολημένη.
Αλλά ποια είναι αλήθεια;
Ναι. Είμαι η φιλενάδα του, Γκο Έιν Μπιουλ.
Φιλενάδα;
Όππα, χωρίς να το ξέρω, βρήκες φιλενάδα;
Ε;
Ε; Α, ίσως βρήκα.
Μάλλον βρήκα. Είναι χαριτωμένη, έτσι;
Έχω ακούσει πολλά για εσένα από τον Όππα.
Ω, αλήθεια; Εγώ δεν έχω ακούσει τίποτα για εσένα από αυτόν.
Πιθανόν να μην άκουσες.
Επειδή είναι τόσο κτητικός μαζί μου.
Με αποκαλεί συνέχεια "Μικρή μου Πριγκίπισσα"
Είναι τόσο τρελός που θέλει να με έχει στην τσέπη του και να με βλέπει μόνο αυτός όλη την ώρα.
Ναι, και τι σου έχει πει για εμένα;
Λοιπόν, τίποτα ιδιαίτερο.
Μόνο ότι κυκλοφορούν πολλές φήμες επειδή έχεις γίνει Διευθύντρια σε τόσο μικρή ηλικία.
Αλλά, δεν είναι αλήθεια. Και επίσης, ότι μοιάζεις με μια αλεπού και έχεις πολλές περίπλοκες σχέσεις με τους άνδρες.
Αλλά, είσαι πολύ νέα και είναι δύσκολο να σε διαφοροποιήσουν από έναν άγγελο.
'Οππα, το είπες αυτό;
Μα, Ο Γουν Τζου, είσαι ένας άγγελος.
Ο Όππα δεν μπορεί να πει κακό λόγο για κανένα. Γι’ αυτό τον ερωτεύτηκα.
Ακόμα και η οικογένεια μου τον αγαπάει.
Λέγοντας ότι ένας άντρας πρέπει να είναι αυτοδημιούργητος για να προστατεύσει την οικογένεια του.
Τώρα που το σκέφτομαι, πάμε να δούμε την μητέρα μου.
Πάω να τηλεφωνήσω στην μητέρα μου. Με συγχωρείτε.
Ναι. Πήγαινε να της τηλεφωνήσεις.
Αυτοδημιούργητος άντρας;
Εε;
Ειλικρινά, πίστευα ότι θα ξαφνιαζόταν από όλα αυτά και δεν μπόρεσα να της πω τίποτα.
Ζει μια ήσυχη ζωή. Οι γονείς της έχουν ένα μικρό ινστιτούτο ομορφιάς στην γειτονιά ή κάτι τέτοιο.
Λοιπόν ...
Δεν ήξερα ότι είσαι τόσο κοσμογυρισμένος, όππα.
Λοιπόν ...
Διευθύντρια, είναι μόλις 10 λεπτά πριν την τελετή.
Εντάξει.
Ναι, κράτησα ένα πολυάσχολο άτομο για πολύ ώρα. Βιάσου και πήγαινε ...
Όππα όππα όππα!!!!
Η μαμά θα φτιάξει κοτόπουλο και θέλει να έρθεις και εσύ.
Ω, Αλήθεια; Πρέπει να είναι δύσκολο, πες της να μην το κάνει.
Το κοτόπουλο μας είναι γνωστό στην γειτονιά μας για τα αυγά του.
Αλλά αφού άκουσε ότι θα έρθεις, είπε ότι θα το σκοτώσει και ...
Θεέ μου. Έβγαλαν ανακοίνωση ότι η τελετή θα αρχίσει σύντομα, αλλά εσύ είσαι ακόμα εδώ.
Ναι, θα πάω τώρα.
Χάρηκα για την γνωριμία σήμερα.
Έλα να με επισκεφτείς ξανά. Την επόμενη φορά θα σε κεράσω ένα γευστικότατο δείπνο.
Ναι. Καλή δουλειά.
Α, ναι. Ελπίζω η παρουσίαση σου να πάει καλά.
Τι είπε η Διευθύντρια; Ήθελε να μάθει ποια ήμουν, σωστά;
Όχι.
Ω, αυτό είναι παράξενο.
Πρέπει να έχει σκάσει από την ζήλια της.
Νομίζεις πως θα είναι έτσι μαζί σου; Δεν είσαι ανταγωνίστρια για εκείνη.
Γιατί;!
Αν συγκρίνεις εμένα και αυτήν, πρώτα από όλα είμαι νεότερη.
Ναι.
Και ψηλότερη ... είμαι λίγο πιο κοντή, αλλά χρήματα, εγώ ... δεν κερδίζω αρκετά. Σωστά.
Α, αλλά δεν έχω καλύτερο δέρμα από εκείνη;
Αν όχι, ξέχνα το.
Τέλος πάντων, τέλος πάντων. Το να είσαι μικρότερη είναι το καλύτερο.
Αλλά, γιατί σε απασχολεί τόσο η Γιουν Τζου;
Αχ, είναι επειδή ο ....
Τι συμβαίνει;
Χμμ;
Έλα εδώ. Βιάσου και έλα εδώ!
Βιάσου ... Γιατί; Γιατί; Βιάσου!
Βιάσου, βιάσου! Που πηγαίνουμε; Βιάσου!
Μπαίνει ο Πρόεδρος.
Γεια σας, είμαι η Διευθύντρια του Μουσείου Χε Γιουνγκ , Ο Γιουν Τζου.
20 χρόνια από σήμερα, Το Μουσείο Χε Γιουνγκ ...
Διόρθωσε την εσφαλμένη ιστορία μας.
Δημιουργήθηκε για να αποκαταστήσει την υπερηφάνεια της Κορέας.
Και τελικά απέδωσε.
Αυτή την ιστορική στιγμή σήμερα ...
Παρακαλώ να την θυμάστε.
Αυτό είναι ...
Η χειρόγραφη επιστολή του Αυτοκράτορα Σουν Τζονγκ.
Είχε ένα νόμιμο γιο με το όνομα Λι Γιουνγκ.
Μπορούμε να δούμε την καρδιά του αυτοκράτορα, τις ανησυχίες του για το γιο του, τον κρυμμένο πρίγκιπα στη δυναστεία του.
Στην επέτειο 20 χρόνων του Μουσείου Χε Γιουνγκ ...
Το γεγονός ότι μπορέσαμε να αποκαλύψουμε ένα τέτοιο πολύτιμο θησαυρό ...
Είμαι πολύ χαρούμενη.
Τι συμβαίνει;
Το γράμμα του Σουν Τζονγκ εκεί.
Νομίζω πως το ξέρω.
Είμαι βέβαιος ότι το είδες στο διαδίκτυο, αν σκεφτείς ότι υπάρχει μόνο ένα έγγραφο και αυτό είναι μια φωτογραφία του.
Όχι, δεν είναι αυτό.
Σε έναν από τους κυλίνδρους στο σπίτι μου, υπήρχε αυτό το τεράστιο πράγμα με τους 2 χαρακτήρες γραμμένο σε αυτό.
Το σπίτι μας έχει πολλούς από αυτούς.
Τι; Αυτό είναι τόσο παιδαριώδης. Λοιπόν, το σπίτι μας έχει τόνους από εικόνες Βουδιστικών πετρών.
Είναι αλήθεια.
Τι; Είσαι εκπληκτικά ανταγωνιστικός.
Λοιπόν ας το τελειώνουμε κάπου αλλού αυτό.
Πού;
Έκανα τόσα για εσένα, το λιγότερο που μπορείς να κάνεις είναι να με ταΐσεις.
Τι κάνεις; Δώστο μου.
Βλάκα! Πως μπορείς να απαντάς τόσο γρήγορα;!
Έι, βιάσου, βιάσου!
Μετά που είδα την Διευθύντρια, νομίζω πως πρέπει να προσπαθήσεις σκληρά για να την κάνεις να ζηλέψει.
Έι, γιατί το κάνεις αυτό; Γρήγορα δώστο μου, γιατί θα κλείσει.
Για να έχετε μια που θα κρατήσει για πάντα.
Τι;
Τα κορίτσια δεν ενδιαφέρονται για τους άντρες που είναι ερωτευμένοι μαζί τους.
Αν θες να κερδίσεις τον εγγονό του Ομίλου Ντάε Χαν, κάνε ότι σου λέω.
Και γιατί αγόρασες αυτό το δαχτυλίδι;
Γενέθλια; Επέτειο;
Ε;
Είναι για πρόταση.
Δεν μπορείς!
Γιατί λες συνέχεια όχι;
Ένα δαχτυλίδι ...
Θα πρέπει να περιμένεις και να της το δώσεις μόνο όταν το κορίτσι είναι σε ένα σημείο όπου θα πεθαίνει για να πάρει ένα!
Εντάξει, ηρέμησε τώρα.
Τα κορίτσια θα ορίσουν την ημερομηνία γάμου αλλά ακόμα και έτσι θα νοιώθουν δέος όταν κοιτάζουν το δαχτυλίδι τους.
Πως μπορείς να της το δώσεις από τώρα;
Από τώρα και έπειτα μην της αγοράσεις τίποτα. Ακόμα και αν είναι τα γενέθλια της, απλά τηλεφώνησε της να της ευχηθείς.
Δώστης το δώρο μια εβδομάδα μετά.
Ενώ θα της το δίνεις μια εβδομάδα αργότερα, πες ...
"Δεν ήθελα το δώρο μου να μπερδευτεί με τα δώρα των άλλων"
Αυτή πρόταση είναι πιο αποτελεσματική από 10 τέτοια δαχτυλίδια.
Αυτό είναι τόσο βλακώδες. Δεν μπορώ να το κάνω.
Αυτό δεν είναι καλό, εγγονέ του ομίλου Ντάε Χαν μπορείς να τον νικήσεις.
Πάμε γερά!!
Αν τελείωσες, ας πηγαίνουμε.
Ναι μητέρα;
Διακοπές;
Ακούω ότι υπάρχει ένα φοβερό σημείο προσευχής στο βουνό Γκι Ρι.
Ναι, γι’ αυτό.
Γι' αυτό θα πάω να προσευχηθώ για την αδερφή σου, να πάει καλά στις εξετάσεις.
Οπότε, έλα εδώ πέρα το Σαβ/κο και τάισε τα σκυλιά.
Αχ, μαμά, τι είμαι εγώ σκυλοταϊστής;
Εντάξει, πότε είναι;
Το Σαβ/κο;
Να έχεις ένα καλό ταξίδι!
Ναι, εδώ είναι το «Ηλιόλουστο» πανδοχείο.
-Εμπρός; -Ναι, εδώ είναι το «Ηλιόλουστο» πανδοχείο.
Α, φυσικά και θα πάω να ταΐσω τα σκυλιά!
Ξέρεις πως ακόμα και αν πεινάσω, θα φροντίσω να είναι ταϊσμένα τα σκυλιά.
Μην ανησυχείς.
Ναι.
Και Σολ! Σε αγαπώ!
Λοιπόν η μητέρα μου λέει ότι θα πάει σε μια εκδρομή το Σαβ/κο.
Δεν είμαι τόσο τυχερή;
Γιατί χαίρεσαι τόσο; Η μητέρα σου θα πάει ταξίδι.
Το σπίτι θα είναι άδειο.
Το σπίτι χρειάζεται να είναι άδειο για να κερδίσω χρήματα.
Και χρειάζεται να κερδίσω χρήματα για να μπω στο αεροπλάνο.
Στο αεροπλάνο;
Θα σπουδάσεις στο εξωτερικό;
Όπως είναι έτσι το συνάλλαγμα αυτές τις μέρες, πως μπορώ να πάω να σπουδάσω στο εξωτερικό;
Θα σπουδάσω έξω την επόμενη φορά.
θα πάω να εξομολογηθώ τον έρωτα μου.
Το βέλος σου είναι μπελάς, μπελάς, μπελάς
Με στόχευσε, χτύπα, χτύπα, χτύπα
Εγώ ξεφωνίζω, ξεφωνίζω, ξεφωνίζω.
Πως ήταν;
Σαν άντρας...
Πιστεύεις ότι θα με ερωτευτεί;
Ξεφωνίζω, ξεφωνίζω, ξεφωνίζω!
Έι αυτό δεν είναι εντάξει. Δώσε μου το τηλέφωνο της μητέρας σου.
Όχι το δικό μου, αλλά της μητέρας μου;
Πρέπει να της πω ότι η κόρη της γυρίζει έτσι. Τι κάνεις;
Αν έχεις χρόνο να τα κάνεις αυτά, τότε διάβασε λίγα βιβλία και μάθε μια ξένη γλώσσα.
Ο δείκτης ανεργίας είναι ψηλότερος από ποτέ, και όμως εσύ ακόμα δεν έχεις σοβαρευτεί.
Φεύγω. Μην μείνεις μέχρι αργά έξω.
Τι;
Δεν θα μου ζητήσεις να σε πάω κάπου, έτσι;
Αν, κατά τύχη, πας προς την ίδια κατεύθυνση με μένα...
Ναι, εγώ είμαι, πες μου.
Ορίστε;
Ναι, έρχομαι αμέσως.
Πρέπει να φύγω.
Αα...συγγνώμη.
Αν είναι προς την ίδια κατεύθυνση, τουλάχιστον μέχρι τον σταθμό του τραίνου!
Πόση ώρα είναι έτσι;
Είχε κατά την διάρκεια της μέρας ξαφνικά μια καρδιακή προσβολή.
Γιατί;
Τι συνέβη;
Επειδή υπήρξαν καλά νέα.
Ακόμα και αν χαρεί πολύ, γίνεται έτσι.
Τι;
Τι σπουδαία νέα ήταν αυτά που τον οδήγησαν σε καρδιακή προσβολή...
Ναι, παππού.
Λι Σολ.
Λι Σολ;
Ποια είναι;
Παππού.
Παππού είσαι καλά;
Αυτή είναι η γυναίκα για την οποία μιλάει ο Πρόεδρος. Νομίζω ότι πρέπει να βιαστείς...
Ποια στην ευχή είναι αυτή η γυναίκα;
Τι ακριβώς θέλει να κάνει ο Παππούς όταν την φέρουμε εδώ;
Πιστεύει ότι έχει ένα χρέος που πρέπει να ξεπληρώσει.
Ο παππούς που ξέρω, δεν χρωστούσε τίποτα σε κανέναν.
Και ακόμα και αν είχε χρέος, δεν είναι άτομο που ξέρει να λυπάται γι’ αυτό.
Αλλά υπάρχει αυτή η μία εξαίρεση.
Ο τάφος που επισκέπτεται συχνά.
Έχει να κάνει με αυτόν τον τάφο, έτσι;
Έτσι είναι.
Είσαι έξυπνο παιδί, γι' αυτό είμαι σίγουρος ότι όλα αυτά τα χρόνια έχεις καταλάβει κάτι.
Αλλά δεν είναι κάτι που πρέπει να βγει από το δικό μου στόμα.
Πήγαινε και άκου τον Πρόεδρο.
Ναι. Θα ρωτήσω ακόμα κάτι.
Είναι αυτή παιδί του παππού ή...
του πατέρα μου;
Τι;
Γιουν Τζου.
Για τι πράγμα μιλάτε εσείς;
Να πηγαίνω εγώ.
Όππα.
Τι ακριβώς συμβαίνει;
Δεν θα μου πεις;
Δεν είναι κάτι που σε αφορά.
Είμαι και εγώ μέλος της οικογένειας.
Τι ακριβώς κρύβεις;
Πατέρα!
Είμαι ένας πατέρας που...
Είναι πάντα ευγνώμων και που λυπάται που...
Μεγάλωσες και έγινες τόσο έξυπνη και όμορφη
Αλλά είμαι επίσης ένας πατέρας που πάντα νιώθει άβολα και φοβάται…
Για τι ακριβώς μιλάς;
Οι σκέψεις που κουβαλάς.
Η θέση στην οποία έχεις ανεβεί τώρα.
Το άτομο που κυνηγάς...
Πατέρα…
Η δεσποινίς Λι Σολ;
Η Σολ δεν είναι εδώ αυτή τη στιγμή. Δεν γύρισε χτες βράδυ.
Πέρασε την νύχτα έξω;
Είναι τις περισσότερες φορές έξω παρά μέσα.
Αλλά γιατί την ψάχνετε;
Είναι λίγο δύσκολο να εξηγήσω.
Το μόνο πράγμα που ξέρω είναι το όνομα, την ηλικία, το τηλέφωνο και αυτήν την διεύθυνση.
Το τηλέφωνο είναι κλειστό και δεν είναι στο σπίτι. Αυτή είναι μια δύσκολη κατάσταση.
Αυτό είναι το τηλέφωνο μου.
Αν επιστρέψει ,παρακαλώ τηλεφωνήστε μου.
Παρακαλώ βοηθείστε με.
Συγγνώμη...
Ξέρω που βρίσκεται.
Ακόμα και αν σας δώσω την πληροφορία τώρα...
Μπορώ να σας καλέσω αργότερα;
Ορίστε;
Ναι, αυτό είναι του ρομάντζο και του Έρωτα, «Ηλιόλουστο» Πανδοχείο.
Εμπρός;
Με ακούτε;
Εμπρός;
Εμπρός; Είμαι η Λι Σολ.
Με καλέσατε πριν λίγο, σωστά;
Ποιος είστε;
Σε λένε Λι Σολ;
Α;
Χαίρομαι που σε βλέπω!
Τι κάνεις εδώ πέρα;
Είναι το όνομα σου Λι Σολ;
Όμορφο δεν είναι; ¨Όλοι λένε ότι όπως το πρόσωπο μου, είναι και το όνομα μου όμορφο.
Νόμιζα ότι είπες ότι είναι Γκο ΄Ειν Μπιουλ.
Α, αυτό επειδή φοβήθηκα μην μας πιάσουν.
Οι κοπέλες τυπικά αρχίζουν το ψάξιμο από τα μπλοκ τους όταν υπάρχει ανταγωνισμός.
Με αυτόν τον τρόπο με εξαπάτησες;
Α, ήταν κωδικό όνομα για την επιχείρηση μας.
Αλλά τι κάνεις εδώ στο σπίτι μου;
Και πως ήξερες τον αριθμό μου;
Είναι κάτι δύσκολο να βρεθεί;
Μήπως τσεκάρισες το παρελθόν μου;
Και αν το έκανα;
Ουάου, είσαι απίστευτος!
Νόμιζα ότι είσαι διπλωμάτης!
Μπορείς να χρησιμοποιείς κρατικούς πόρους για τέτοια πράγματα;
Ήξερες ποιος ήμουν από την αρχή, έτσι δεν είναι;
Περίμενε, με πλησίασες επίτηδες;
΄Ωπα, τόσος ναρκισσισμός είναι πέρα από κάθε θεραπεία, το ξέρεις αυτό, έτσι;
Αν είναι αλήθεια ή όχι, είμαι σίγουρος ότι θα το ανακαλύψουμε σύντομα.
-Έχεις δωμάτιο; -Ε;
Θα μείνω μέχρι αύριο.
Τι;
Θα μείνεις εδώ;
Γιατί; Δεν θέλεις;
Νόμιζα ότι ήθελες να βγάλεις κάποια χρήματα χωρίς να το μάθει η μαμά σου.
Καλωσορίσατε, πελάτη μας.
Πως είναι;
Είναι η Βασιλική - Προεδρική Σουίτα.
Α!
Έι!
Έι, δεν υπάρχει ζεστό νερό.
Εκεί είναι το δωμάτιο μου.
Με αυτόν τον τρόπο θα μπορούμε απλά να πέφτουμε ο ένας πάνω στον άλλο και μετά Λα λα λα...
Λα λα λα;
Γιατί το έκανες;
Α καθηγητά!
-Θα το έκανα... -Σε λίγο καιρό θα ζούμε κάτω από την ίδια στέγη.
Δηλαδή βγαίνετε;
Παππού.
Μεγαλειοτάτη.
Δεν μπορεί να πέθανε έτσι!
Δεν γίνεται να με πετάξουν έτσι πάλι!
Συγγνώμη...
Τι;
Νομίζω ότι είναι η πρώτη φορά.
Χμμ...
Αποκλειστικά από την GrTeam™ **GrTeamsub.webs.com**
Έλληνες μεταφραστές: bankoran, poly0410, creslin, mahoula, maraki, iwn23mf, mariloulini, hubby